A Study of Traditional Mongol Law in Europe

A Study of Traditional Mongol Law in Europe
A Study of Traditional Mongol Law in Europe
Open access kiadvány
Kedvencekhez

Szerző: Bayanbaatar, BatbayarEnkhee, Tuulaikhuu
Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar 2026

A cikk angol nyelvű.

*****

This brief study examines the historical evolution and codification of traditional Mongol laws and their role in shaping governance from antiquity to the early 20th century. The paper is organized into three parts: an overview of key Mongolian legal sources – including the Great Yasa, Yuan legal codes, and various edicts – an analysis of European contributions that systematized Mongol legal traditions through pioneering Russian and German scholarship, and a discussion of future directions in Mongol legal research. Emphasizing interdisciplinary methodologies and the translation of historical texts, this work aims to enhance global accessibility to Mongolia’s legal heritage and stimulate further comparative legal studies.
.

A részletes adatlapot a képre vagy a címre kattintva érheti el.

Ingyenesen letölthető, open access kiadvány

Elolvasom (pdf) Letöltöm (pdf)

 

Részletek

A kiadvány adatai

Cím (Eredeti nyelven): A Study of Traditional Mongol Law in Europe

Cím (Angolul): A Study of Traditional Mongol Law in Europe

Sorozat (Eredeti nyelven): DIKÉ 2026/1

Sorozat (Angolul): DIKÉ 2026/1

Kapcsolódó tartalmak (a könyvhöz kacsolódó online tartalmak linkjei, előadás, stb…):

Szerző(k): 
Bayanbaatar, Batbayar ORCID ID: 0009-0006-9902-0600.
Enkhee, Tuulaikhuu ORCID ID: 0009-0005-8078-5403.

Szerkesztő(k): Herger Cs. Eszter – Schweitzer Gábor (2017–2026)

Lektor(ok):

Közreműködő(k):

Szerkesztőbizottság:

Antal Tamás (Szeged) – Barna Attila (Győr) – Béli Gábor (Pécs) – Dziadzio, Andrzej (Krakkó) – Falus Orsolya (Dunaújváros) – Halász Iván (Budapest/Pozsony) – Holcman, Borut (Maribor) – Képes György (Budapest) – Korsósné Delacasse Krisztina (Pécs) – Krešić, Mirela (Zágráb) – Lehotay Veronika (Miskolc) – Memišević, Ehlimana (Szarajevo) – Nguyen Thi My, Linh (Can Tho) – Schumann, Eva (Göttingen) – Szabó Béla (Debrecen) – Szabó István (Budapest) – Szente Zoltán (Budapest) – Steppan, Markus (Graz) – Stipta István (Budapest) – Tauchen, Jaromír (Brünn)

Olvasószerkesztő:

Niklai Dominika Patrícia

(szerzőknél és közreműködőknél is ORCID és Webcím, ha van):

Nyelv(ek): angol

Leírás (Eredeti nyelven): This brief study examines the historical evolution and codification of traditional Mongol laws and their role in shaping governance from antiquity to the early 20th century. The paper is organized into three parts: an overview of key Mongolian legal sources – including the Great Yasa, Yuan legal codes, and various edicts – an analysis of European contributions that systematized Mongol legal traditions through pioneering Russian and German scholarship, and a discussion of future directions in Mongol legal research. Emphasizing interdisciplinary methodologies and the translation of historical texts, this work aims to enhance global accessibility to Mongolia’s legal heritage and stimulate further comparative legal studies.

Leírás (Angol): This brief study examines the historical evolution and codification of traditional Mongol laws and their role in shaping governance from antiquity to the early 20th century. The paper is organized into three parts: an overview of key Mongolian legal sources – including the Great Yasa, Yuan legal codes, and various edicts – an analysis of European contributions that systematized Mongol legal traditions through pioneering Russian and German scholarship, and a discussion of future directions in Mongol legal research. Emphasizing interdisciplinary methodologies and the translation of historical texts, this work aims to enhance global accessibility to Mongolia’s legal heritage and stimulate further comparative legal studies.

Kulcsszavak (eredeti nyelven és angolul is): traditional Mongol laws, the 1640 Great Code, European research on Mongol laws, translations

Tudományos besorolás (eredeti nyelven és angolul is): Tanulmány, paper

Tudományterület (eredeti nyelven és angolul is): Jog, law

Támogatók:

Kiadó: Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar

Társkiadó: Novissima Kiadó Bt.

Megjelenés éve: 2026

Megjelenés helye (város, eredeti nyelven): Budapest

Megjelenés helye (ország, eredeti nyelven, angolul): Magyarország, Hungary

Formátum: Pdf, epub

DOI: 10.15170/DIKE.2026.10.01.09

ISBN:

ISSN: 2631-1232

Nyomtatott verzió:

Kiadás: 2026

Jogok: Creative Commons CC BY

A kiadvány linkje:

 

Hivatkozások a könyvben
References in the book

Baldanzhapova, Purbo Baldanovich: Čaγan teűke – “White History”: A Mongolian Historical-Legal Monument of the 13th–16th Centuries [Čaγan teűke - “Белая история” монгольский историко-правовой памятник XIII–XVI вв]. Ulan Ude 2001

Bayanbaatar, Batbayar: A Study on the Manuscript of the Great Code [Их цаазын эх бичгийн судалгаа]. Ulaanbaatar 2008
Croix, Petis de la: The History of Cenghizcan the Great. London 1722

Dylykova, Sandzhe Dantsikovich: Tsaadzhin Bichig (Mongol Code): Qing Legislation for the Mongols, 1627–1694 [Цааджин бичиг (Монгольское уложение). Цинское законодательство для монголов. 1627–1694 гг]. Moscow 1998

Dylykov, Sandzhe Dantsikovic: The Great Code (‘Ikh Tsaaz’) - A Monument of Mongolian Feudal Law from the 17th Century – Oirat Text [“Их цааз <<Великое уложение>> Памятник монгольского феодального права XVII в. Ойратский текст]. Moscow 1981

Golstynsky, Konstantin Fyodorovich: Mongol-Oirat Laws of 1640, Additional Decrees of Galdan Khan, and Laws Compiled for the Volga Kalmyks under Kalmyk Khan Donduk-Dashi, Kalmyk Text with Russian Translation and Commentary [“Монголо-Ойратскiе законы 1640 года, дополнительные указы Галданъ-хунъ-тайджiя и законы, составленные для волжскихъ калмыковъ при калмыцком ханъ Дондукъ-Даши”. Калмыцкiй текстъ съ русскимъ переводомъ и примечанiями]. Saint Petersburg 1880

Heissig, Walther: Familien-und Kirchengeschichtsschreibung der Mongolen. Wiesbaden 1959

Heuschert, Dorothea: Die Gesetzgebung der Qing für die Mongolen im 17. Jahrhundert anhand des Mongolischen Gesetzbuches aus der Kangxi-Zeit (1662–1722). Wiesbaden 1998

Leontovich, Fyodor Ivanovich: On the History of the Law of Russian Indigenous Peoples: Ancient Mongol-Oirat Code of Penalties [“Монголо-Ойратскiе законы 1640 года, дополнительные указы Галданъ-хунъ-тайджiя и законы, составленные для волжскихъ калмыковъ при калмыцком ханъ Дондукъ-Даши”]. Odessa 1879

Meisezahl, Richard Othon: Die Handschrift in den City of Liverpool Museums. Wiesbaden 1973

Nasilova, Aelita Dorzhievna: Eighteen Steppe Laws - A Monument of Mongolian Law from the 16th–17th Centuries [Восемнадцать степных законов, Памятник монгольского права XVI-XVII вв.]. Saint Petersburg 2002

Obrusanszky, Borbála: Törvények és tanítások: A sztyeppei lovas birodalmak szellemi öröksége. Sepsiszentgyörgy 2014

Ryazanovsky, Valentin Alexandrovich: Mongol Law (Primarily Customary) – A Historical Overview [Монгольское право (преймущественно обычное) – Исторический очерк]. Harbin 1931

Ryazanovsky, Valentin Alexandrovich: Fundamental Principles of Mongol Law. Indiana 1965

Ryazanovsky, Valentin Alexandrovich: Historical Overview of Mongol Legal Documents – The Great Yasa [Монголчуудын хууль цаазын дурсгал бичгүүдийн түүхэн тойм - Их засаг хууль]. Ulaanbaatar 2000

Sagaster, Klaus: Die Weisse Geschichte (Čaγan teűke) – Eine mongolische Quelle zur von den Beiden Ordnungen Religion und Staat in Tibet und der Mongolei. Wiesbaden 1976

Zhamtsarano, Tseveen – Turunov, Alexander Nikolaevich: Khalkha Jirum – A Description of the Monument [Халха джирум – описание памятника]. Irkutsk 1923

Zhamtsarano, Tseveen: Qalq-a Jirum (Russian Translation). Ulaanbaatar 1959

Zhamtsarano, Tseveen – Dylikov, Sandzhe Dantsikovic: Khalkha Jirum – A Monument of Mongolian Feudal Law from the 18th Century [Халха Джирум. Памятник монгольского феодального права XVIII в.]. Moscow 1965

 

Adatok
Szerző(k), szerkesztő(k)
Bayanbaatar Batbayar, Enkhee Tuulaikhuu
Kiadó
Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kar, Novissima Kiadó
Tudományterület
jog, law
Kulcsszavak
traditional Mongol laws, the 1640 Great Code, European research on Mongol laws, translations
Sorozat
DIKÉ
Nyelv
angol
Cikkszám
DIKE20260109